Il Team

da sinistra (from left): Michele, Mattia e Luciano

La Storia

Sono i fratelli Antonio e Florindo Oberti, nel 1969, ad avere l’idea di aprire in un piccolo comune bergamasco della Val Cavallina, nelle Alpi Orobiche, un’attività in proprio sfruttando la loro abilità di cromatori maturata in un’azienda della zona produttrice di biciclette. Nasce così la Cromoverniciatura Orobica, specializzata in nichelatura e cromatura di forcelle e telai per le due ruote (fra i suoi clienti nomi prestigiosi come Campagnolo, Bianchi, Colnago), ma anche di componenti per la nautica (oblò, poggia remi ecc). In questa galvanica, nella quale entra poi anche l’altro fratello dei fondatori, Mario, tutto procede per il meglio fino a quando non si affaccia sul mercato la verniciatura alla nitro offuscando sempre più la cromatura. L’affiatato trio ne prende atto, ma non si perde d’animo e nel 1990 decide di ricominciare daccapo. In officina viene installato un impianto automatico a rotobarile con cui si effettua la ramatura, nichelatura, ottonatura e doratura su minuterie metalliche in ferro, zama e ottone. A questi trattamenti si aggiunge successivamente il bronzo bianco per sostituire il nichel su particolari come bottoni e fibbie che a contatto con la pelle possono causare allergie. Dato che ormai la cromatura appartiene al passato i titolari, nel 1992, danno alla loro ditta una nuova ragione sociale: T.G. Oberti. La sua produzione oggi è indirizzata ad una ventina di clienti operanti nei comparti dell’arredamento (80%), idrosanitaria, meccanica, accessoristica, preziosi e bijoux.

----------------------

History

Are the brothers Antonio and Florindo Oberti, in 1969, had the idea of opening in a small town of Bergamo Valcavallina in the Alps Orobiche, their own businesses using their ability to chromers gained in a company's production bicycles.Thus was born the Cromoverniciatura Orobica, specializing in nickel and chrome accessories for two wheels (among its customers prestigious names such as Campagnolo, Bianchi, Colnago), but also components for boating. In this electroplating, which then enters the other brother of the founders, Mario. All goes well until they appeared on the market painting nitro obfuscating more and more chrome. The close-knit trio takes note, but do not lose heart, and in 1990 decided to start over. At the factory installs an automatic barrel plating with copper, nickel, brass and gold plating of small metal iron, zinc and brass. In these treatments is added later to replace nickel the white bronze on particular as buttons and buckles which in contact with the skin can cause allergies. Now that the chrome plating of the past owners, in 1992, to give their company a new name: TG Oberti. Its production is now addressed to twenty customers in sectors of furniture (80%), sanitary, mechanical, accessories, and precious jewels.